ALTER CHILI'S

アメリカ アンティーク・ビンテージとヘアサロンが一緒になったお店です!オルタチリズはアンティークのある暮らしを応援します!!

2014年もありがとうございました

こんにちは、BOSSです
今年も残すとこあとわずかとなりました
はやいっ実にはやいっ

あたふたと、やり残してることもあり 時間だけが過ぎてしまってる気もしないでもない・・・
年の暮れになるといつもそんな事をかんがえてしまう
「来年こそは~!!」

なんて必ず思ってしまう

だから、そんな事を毎年思うのも、「今年で最後にしてやろー!!」

て 思っとります
新年の目標も勿論 ですが
毎日、1日1日 を大事に過ごす事を改めて目標にしていこうと思います

日頃から ALTER CHILI'S をご愛顧いただいております皆様には、今年も大変お世話になりました。
日頃の感謝の気持ちを忘れずに、2015年も皆様にご愛顧いただけるよう努めてまいります。
来年もよろしくお願い致します


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
      年始の営業時間
 
  12月31日(水) 年末年始休業
   1月 1日(木)    ↓
     2日(金)    ↓
     3日(土)    ↓

     4日(日) 10:00~16:00
     5日(月) 10:00~16:00
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

年末年始の営業時間!!

こんにちは!!
ALTER CHILI'S Kazueです

大雪のお陰で筋トレのような雪かきでヘトヘトであります。
降雪地帯の宿命とはいえ。。。12月からこれでは筋肉がつきすぎてしまいます
コレ以上立派な体型にはなりたくないのでソコソコにしてもらいたいです


さて、ALTER CHILI’S WEBSHOP を少ーーし変更しまして、『営業カレンダー』のページを作りました!
今までのカレンダーだとお休みしか載せられなくて、細かい変更などがお伝えしずらかったので、ご迷惑おかけすることが多くて申し訳なかったです
ブログでもお伝えしますが、カレンダー見ていただいたほうがわかりやすいと思います
ご来店の際には、ちょっと確認してもらえると嬉しいです

オルタチリズ 営業カレンダーはコチラをご覧ください


やっと大雪も落ち着きました。
まだまだ寒い日が続きますが、アンティーク見て楽しみましょ~
皆様のお越しをお待ちしております                           


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
     年末年始の営業時間
  12月29日(月) 10:00~18:00
     30日(火) 10:00~18:00

     31日(水) 年末年始休業
   1月 1日(木)    ↓
     2日(金)    ↓
     3日(土)    ↓

     4日(日) 10:00~16:00
     5日(月) 10:00~16:00
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


革パン リペア!!

こんにちは!!
ALTER CHILI'S Kazueです

今日の長野は吹雪です
寒ーい寒ーい冬!って感じの景色です

こんな悪天候でも、子供たちは元気だね~
颯爽と歩いて遊びに行ってしまいました
あのアクティブさ見習いたい

今日はこんな天気なので、お客様も少なく。。
リペアのお仕事がサクサクっと進みました~

ぱっくり裂けちゃった革パンのお尻を~
FullSizeRender.jpg
表はそのままに残したいとのことでしたので
裏に補強してから縫いました~
FullSizeRender2.jpg
裏はこんな感じ!
裂けた所を接着してから革を張り付けました!
FullSizeRender1.jpg
良い感じなのではないでしょうか

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ALTER CHILI'S ではデニムなどのリペアも承っております。
ダメージの場所・材質によっては作業できない場合もありますので、まずはお持ちください。

      +++参考プライス+++
デニム 穴あき           1㎝ ¥300~
      もも部分の横裂け   10㎝ ¥1000~
      股 すれ          ¥2000~
                
 
お持ちいただければお見積りをさせていただきます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

アメリカンガレージ&雑貨フェア!!

こんにちは!!
ALTER CHILI'S Kazueです

今週末、長野市稲里にありますアメリカンガレージの展示場で12/6(土)~12/14(日)まで開催されます「アメリカンガレージ&雑貨フェア」♪♪
コチラで AlterChili's も展示販売に参加させていただきます!
AlterChili's のアンティーク雑貨は12/6・7の2日間のみです

img005.jpg

場所はコチラ ↓↓↓
〒381-2217 長野県長野市稲里町中央 1 丁目 5-3
エンジョイビルダーさんのHPはコチラ ↓↓↓
http://enjoy-builder.com/

アメリカの雰囲気をたっぷり堪能しながらお買い物を楽しんでください